Irradiador

The Irradiador journal was edited by the artist Fermín Revueltas (1902-1935) and was the major early voice for the Mexican avant-garde movement called Estridentismo. The journal was short-lived, and only saw three issues: September, October, and November of 1923. Still, it saw contributions by major players in the international avant-gardes, all the while staying carefully attuned to Estridentismo‘s present social concerns for post-revolutionary Mexico.

The journal’s foremost concern was the propagation of the new aesthetics in Mexico, and furthering the cultural project of the Mexican revolution. Irradiador, it promised in its motto, ‘Will make reactionaries lose sleep, and will affirm all the anxieties of the present hour.’

The journal featured woodcuts, sculptures, paintings, poems, and articles on subjects as diverse as archaeology and the petroleum industry. Its first issue contains a calligram by none other than the muralist Diego Rivera–an important endorsement for a nascent avant-garde movement like Estridentismo. It also contained a poem by the Argentine Jorge Luis Borges, which bolsters the international credibility of the Mexican movement.

Other important poets, writers, and artists to be featured over the three issues: Salvador Gallardo, Germán List Arzubide, Kyn Tanya, Juan José Tablada, and the U.S. photographer Edward Weston, whom the magazine inexplicably calls ‘Dwad Weston’ (Irradiador 3, inside cover).

The magazine’s aesthetic is a combination of Mexican images–such as Charlot’s woodcuts of indigenous workers–and modern technology, promoting the ‘Jazz Band, petroleum, New York. The city all polarized crackling in the radiotelephonic antennas…’ ("Inaugural Irradiation", 1). (Source)

Issues

Irradiador 1 (September 1923). Download.

Irradiador 2 (October 1923). Download.

Irradiador 3 (November 1923). Download.

See also

• Estridentismo
• Mexico#Avant-garde

Links

• Irradiador at Monoskop Log
• Commentary by Evorio Escalante, video, 3 min, in Spanish.
• Kelly Scott Franklin, Stridentist Journal Irradiador online!, 2013.

	Avant-garde and modernist magazines
Poesia (1905-09, 1920), Der Sturm (1910-32), Blast (1914-15), The Egoist (1914-19), The Little Review (1914-29), 291 (1915-16), MA (1916-25), De Stijl (1917-20, 1921-32), Dada (1917-21), Noi (1917-25), 391 (1917-24), Zenit (1921-26), Broom (1921-24), Veshch/Gegenstand/Objet (1922), Die Form (1922, 1925-35), Contimporanul (1922-32), Secession (1922-24), Klaxon (1922-23), Merz (1923-32), LEF (1923-25), G (1923-26), Irradiador (1923), Sovremennaya architektura (1926-30), Novyi LEF (1927-29), ReD (1927-31), Close Up (1927-33), transition (1927-38).

	Full list
Entretiens politiques et littéraires (1890-93), Moderní revue (1894-1925), Volné směry (1897-1948), Mir iskusstva (1898-1904), Vesy (1904-09), Poesia (1905-09, 1920), Zolotoe runo (1906-10), The Mask (1908-29), Apollon (1909-17), Ukraïnska khata (1909-14), Der Sturm (1910-32), Thalia (1910-13), Rhythm (1911-13), Trudy i dni (1912), Simbolul (1912), The Glebe (1913-14), Ocharovannyi strannik (1913-16), Revolution (1913), Blast (1914-15), The Little Review (1914-29), Futuristy (1914), Zeit-Echo (1914-17), The Egoist (1914-19), L'Élan (1915-16), 291 (1915-16), Orpheu (1915), La Balza futurista (1915), MA (1916-25), SIC (1916-19), flamman (1916-21), The Blindman (1917), Nord-Sud (1917-18), De Stijl (1917-20, 1921-32), Dada (1917-21), Klingen (1917-20, 1942), Noi (1917-25), 391 (1917-24), Modernisme et compréhension (1917), Anarkhiia (1917-18), Iskusstvo kommuny (1918-19), Formiści (1919-21), S4N (1919-25), La Cité (1919-35), Aujourd'hui (1919), Exlex (1919-20), L'Esprit nouveau (1920-25), Orfeus (1920-21), Action (1920-22), Proverbe (1920-22), Ça ira (1920-23), Zenit (1921-26), Kinofon (1921-22), Het Overzicht (1921-25), Jednodńuwka futurystuw (1921), Nowa sztuka (1921-22), Broom (1921-24), Život (1921-48), Creación (1921-24), Jar-Ptitza (1921-26), New York Dada (1921), Aventure (1921-22), Spolokhi (1921-23), Gargoyle (1921-22), Veshch/Gegenstand/Objet (1922), Kino-fot (1922-23), Le Coeur à barbe (1922), Die Form (1922, 1925-35), 7 Arts (1922-28), Manomètre (1922-28), Ultra (1922), Út (1922-25), Dada-Jok (1922), Dada Tank (1922), Dada Jazz (1922), Mécano (1922-23), Contimporanul (1922-32), Zwrotnica (1922-23, 1926-27), Secession (1922-24), Stavba (1922-38), Gostinitsa dlya puteshestvuyuschih v prekrasnom (1922-24), Putevi (1922-24), Klaxon (1922-23), Akasztott Ember (1922-23), MSS (1922-23), Perevoz Dada (1922-49), Egység (1922-24), L'Architecture vivante (1923-33), Merz (1923-32), LEF (1923-25), G (1923-26), The Next Call (1923-26), Russkoye iskusstvo (1923), Disk (1923-25), Irradiador (1923), Surréalisme (1924), Almanach Nowej Sztuki (1924-25), La Révolution surréaliste (1924-29), Blok (1924-26), Pásmo (1924-26), DAV (1924-37), Bulletin de l'Effort moderne (1924-27), ABC (1924-28), CAP (1924-28), Athena (1924-25), Punct (1924-25), 75HP (1924), Le Tour de Babel (1925), Periszkop (1925-26), Integral (1925-28), Praesens (1926, 1930), Sovremennaya architektura (1926-30), bauhaus (1926-31), Das neue Frankfurt (1926-31), L'Art cinématographique (1926-31), Dokumentum (1926-27), Kritisk Revy (1926-28), Novyi LEF (1927-29), i 10 (1927-29), Nova generatsiia (1927-30), ReD (1927-31), Dźwignia (1927-28), Tank (1927-28), Close Up (1927-33), Horizont (1927-32), transition (1927-38), Discontinuité (1928), Munka (1928-39), Quosego (1928-29), Urmuz (1928), Unu (1928-32), Revista de Antropofagia (1928-29), 50 u Evropi (1928-29), Documents (1929-30), L'Art Contemporain - Sztuka Współczesna (1929-30), Adam (1929-40), Art concret (1930), Zvěrokruh (1930), Alge (1930-31), Le Surréalisme au service de la révolution (1930-33), Levá fronta (1930-33), Kvart (1930-37, 1945-49), Nová Bratislava (1931-32), Linja (1931-33), Spektrum (1931-33), Nadrealizam danas i ovde (1931-32), Ulise (1932-33), Die neue Stadt (1932-33), Mouvement (1933), PLAN (1933-36), Karavan (1934-35), Ekran (1934), Axis (1935-37), Acéphale (1936-39), Telehor (1936), aka (1937-38), Plastique (1937-39), Plus (1938-39), Les Réverbères (1938-39).